Cascais

Im September 2005 wiedereroeffnet, befindet sich das Hotel da Vila im Herzen von Cascais an der Estoril Kueste. Dieses moderne und angenehmen Hotel ist besonders fuer Geschaeftsreisende oder Familien geeignet, die sich nach einer preisleistungsfaehigen Beherbergung sehen, um die Atmosphaere dieses Fischerdorfes Cascais, der Estoril Kueste, Sintra und Lissabon zu entdecken. An der Rezeption, die durchgehen besetzt ist, koennen die Gaeste den kostenlosen High-Speed Internetpoint mit Drucker, taegliche lokale und internationale Zeitungen, Touristeninformationen, Autovermietung, Babysittingservices auf Anfrage, Reinigungsservice und Lounge in Anspruch nehmen. Andere Annehmlichkeiten bestehen aus einem kleinen Versammlungsraum fuer bis zu 20 Personen und einer Loungebar.

Inaugurado em Setembro de 2005 o Hotel da Vila est localizado no cora o de Cascais na Costa do Estoril a 300 metros da praia e a 20 km de Lisboa. Este acolhedor e moderno hotel oferece a melhor rela o qualidade pre o tanto para os viajantes de neg cio como para quem procura descontrair se e descobrir o charme da vila piscat ria de Cascais a Costa do Estoril e Lisboa. Este hotel moderno exala uma simplicidade refrescante. Todos os 40 quartos est o equipados com TV Cabo pay per view telefone secret ria Internet de banda larga ar condicionado secador de cabelo e casa de banho privada. Tamb m disponibilizamos quartos familiares que podem acomodar at 2 adultos e 2 crian as. As estadias para crian as at aos 12 anos de idade s o gr tis quando partilhando o quarto com dois adultos. Para come ar o dia pode apreciar o nosso saboroso pequeno almo o buffet americano. O Hotel disponibiliza ainda um net point e jornais locais e nacionais.

Newly opened in September 2005 the hotel is located in the heart of the village of Cascais in the Estoril Coast, 300 meters from the beach and 20 km from Lisbon. This modern and cozy hotel is the best value for money either for business travelers or for families looking for a smart break and wishing to discover the enchantment of the Fisherman's village of Cascais, the Estoril Coast, Sintra and Lisbon. This modern hotel boasts a refreshing simplicity. All 40 comfortable rooms are equipped with cable TV, pay per view, telephone, desk, high speed internet, individual controlled temperature, hair dryer and complete bathroom. Family rooms are also available and can accommodate up to 2 adults and 2 children. Children up to 12 years old stay free if sharing the room with their parents. To start the day, you can enjoy our exquisite American buffet breakfast. In addition, the hotel provides a net point with a high speed internet access computer and printer. Daily local and international newspapers are available.